사울 레이터 지음, 조동섭 옮김/윌북·2만원 흐릿한 물체, 유리나 거울을 통해 겹겹이 발생하는 반영과 투영 속의 거리, 마네킹처럼 보이는 사람, 회화에서 잘라내온 듯한 풍경, 영화의 한 장면 같은 순간. 비현실적인 원근법, 때로는 일본 목판화 우키요에를 떠올리게 하는 간결한 구성. 이런 특징을 가진 사울 레이터의 사진집 <사울 레이터의 모든 것> 한국어판이 나왔다. 사울 레이터(1923~2013)는 미국 피츠버그의 독실한 유대교 집안에서 태어났다. 부모는 아들을 라비(성직자)로 키우고 싶어했지만, 레이터는 1946년에 화가가 되기 위해 뉴욕으로 떠났다. 유진 스미스의 조언에 따라 사진도 찍기 시작했고, 당시의 주류 사진계에선 아무도 거들떠보지 않던 컬러사진을 이미 1948년부터 시작했다. 나중에 컬러사진의 아버지라고 불리게 되는 윌리엄 이글스턴이 1965년이 되어서야 실험적으로 컬러를 시도하게 되는 것과 비교하면 레이터의 컬러사진이 얼마나 혁신적으로 앞선 것인지 알 수 있다. 그는 그 무렵부터 세상을 떠날 때까지 뉴욕에서 살았고, 패션잡지에 실리는 상업사진에 주력했을 뿐 작품 발표나 사진집을 낼 생각을 하지 않았다. 사진을 시작한 지 60년 만인 2006년에 독일의 출판사 ‘슈타이들’의 대표가 뉴욕에 왔다가 사울의 사진을 접하고 첫 사진집 <초기 컬러작품>(Early Color)이 나오면서 뒤늦게 세상 사람들이 사울 레이터의 존재를 알게 되었다.
무제, 1952년.
눈, 1960년
항상 시민과 함께하겠습니다. 한겨레 구독신청 하기