
‘피켜 퀸’ 김연아가 29일 오전(한국시간) 미국 로스앤젤레스 스테이플센터에서 열린 국제빙상경기연맹 2009 세계선수권대회 여자 프리스케이팅에서 전날 쇼트프로그램에 이어 환상의 연기를 펼친 뒤 환호하는 팬들을 보며 기뻐하고 있다. 연합뉴스
'Queen Yu-na!'
29일(한국시간) 오전 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스 스테이플스 센터에서 열린 2009 국제빙상경기연맹(ISU) 세계피겨선수권대회 여자 싱글에서 금메달을 따낸 김연아(19.고려대)에 대한 외신 반응이 뜨겁다.
김연아의 우승 소식을 긴급 뉴스로 타전한 AP통신은 김연아의 성(姓)을 발음이 비슷한 '퀸'으로 바꿔 붙이며 "김연아의 독무대였다. 마치 얼음 위를 나는 것처럼 보였다"라고 평가했다.
또 "다른 선수들은 점프에 앞서 속도를 줄이는 반면 김연아는 최대 속도를 유지하면서도 점프 후 착빙 시에는 마치 베개 위에 내려앉는 듯 했다"라고 덧붙였다.
AFP통신 역시 "김연아가 세계선수권대회 역사를 새로 썼다"라는 제목의 기사에서 "한국 선수로는 이 대회 99년 역사상 첫 챔피언이 됐고 여자 선수로는 역시 최초로 200점을 넘어섰다"라고 썼다.
또 "11개월 앞으로 다가온 밴쿠버 동계올림픽에서도 강력한 우승 후보가 됐다"라고 평가했다.
일본 교토통신은 일본 선수들인 안도 미키, 아사다 마오의 결과를 주로 전하면서 "김연아가 아사다에 20점 가까이 앞서며 손쉽게 금메달을 따냈다"라고 보도했다.
대회가 열린 로스앤젤레스 유력지인 LA타임스도 인터넷판 스포츠 섹션 톱기사로 김연아 소식을 전하며 '김연아가 세계 신기록으로 우승을 차지했다'라고 썼다.
이 신문은 "토요일 밤 스테이플스 센터에 다른 선수들에게는 희망이 없어 보였다. 김연아가 경기를 끝냈을 때 귀가 찢어질 정도의 환호성이 터져 나왔고 수백 명의 한국 팬들은 국기를 흔들어댔다"라고 분위기를 전했다. 외신들은 김연아와 아사다의 라이벌 관계에도 많은 흥미를 보였다. AP통신은 "김연아와 아사다의 주니어 때부터 경쟁 관계는 잘 알려진 사실"이라며 "지난해 세계선수권대회에서는 아사다가 우승했고 올해 4대륙 선수권에서는 김연아가 우승하는 등 경쟁이 치열했다. 그러나 이번 대회에서는 김연아 혼자였다"고 판정을 내렸다. AFP통신은 "이번 대회가 열리기 전에 김연아의 연습을 일본 선수들이 방해한다는 이야기 때문에 둘의 관계는 좋지 않았다"라고 전하기도 했다. 김동찬 기자 emailid@yna.co.kr (서울=연합뉴스)
이 신문은 "토요일 밤 스테이플스 센터에 다른 선수들에게는 희망이 없어 보였다. 김연아가 경기를 끝냈을 때 귀가 찢어질 정도의 환호성이 터져 나왔고 수백 명의 한국 팬들은 국기를 흔들어댔다"라고 분위기를 전했다. 외신들은 김연아와 아사다의 라이벌 관계에도 많은 흥미를 보였다. AP통신은 "김연아와 아사다의 주니어 때부터 경쟁 관계는 잘 알려진 사실"이라며 "지난해 세계선수권대회에서는 아사다가 우승했고 올해 4대륙 선수권에서는 김연아가 우승하는 등 경쟁이 치열했다. 그러나 이번 대회에서는 김연아 혼자였다"고 판정을 내렸다. AFP통신은 "이번 대회가 열리기 전에 김연아의 연습을 일본 선수들이 방해한다는 이야기 때문에 둘의 관계는 좋지 않았다"라고 전하기도 했다. 김동찬 기자 emailid@yna.co.kr (서울=연합뉴스)
항상 시민과 함께하겠습니다. 한겨레 구독신청 하기