본문 바로가기

광고

광고닫기

광고

본문

광고

정치 국방·북한

평양 햄버거 가게 이름이 ‘삼대성’…무슨 뜻?

등록 2014-01-13 13:47수정 2014-01-13 15:48

평양의 햄버거 가게. 아사히 신문 인터넷 페이지 캡쳐.
평양의 햄버거 가게. 아사히 신문 인터넷 페이지 캡쳐.
싱가포르 자본이 4년전 진출한 햄버거 체인 인기
가격은 1.3유로…북한 현지 화폐로는 살 수 없어
평양의 햄버거 가격은 얼마일까?

평양에 싱가포르 자본이 4년 전 진출해 만든 햄버거 체인이 큰 인기를 모으고 있다고 일본 <아사히신문>이 13일 보도했다. 싱가포르 기업이 ‘삼대성’(三大星)이라는 이름으로 2009년 처음 문을 연 평양의 햄버거 가게는 폭발적인 인기를 끌어 현재 점포수가 10여개로 늘어난 상황이다.

<아사히신문>은 이 가게에 가봤다는 싱가포르인의 말을 빌어 이 가게의 햄버거 가격은 1.3유로(1900원 정도)라고 밝혔다. 햄버거 말고도 프라이드치킨, 애플파이, 청량음료 등도 판다. 기본적으로 유로가 있어야 햄버거를 사먹을 수 있지만, 미국의 달러화나 중국의 위안화도 받아준다고 신문은 전했다. 그러나 북한 현지 화폐로는 햄버거를 살 수 없다. 참고로 외래어를 모두 우리말로 바꿔 부르는 북한답게 업소에선 햄버거를 햄버거가 아닌 ‘다진고기를 넣은 빵’으로 부른다.

햄버거의 가격은 북한의 연간 평균소득이 1300달러임을 생각할 때 매우 비싼 가격인데도 평양 시민들에게 상당한 인기가 있어 업소는 호황을 누리고 있다고 신문은 전했다. 이는 평양만 한정해서 볼 때 북한 경제가 분명한 회복세에 접어들고 있으며, 북한 내에도 상당한 정도의 빈부 격차가 발생하고 있음을 방증하는 현상으로 보인다.

남은 의문은 햄버거 가게의 이름인 ‘삼대성’. 삼대성이 의미하는 세개의 큰 별은 김일성 주석, 김정일 국방위원장, 김정은 노동당 제1비서를 뜻하는 것이라고 신문은 전했다. 참고로 김정은 제1비서가 지난해 6월 이곳을 방문해 햄버거를 시식한 적도 있는 것으로 전해졌다.

<아사히신문>은 외국자본을 받아들여 경제 개발을 하려는 북한이 최근 싱가포르의 사업가들을 초청해 적극적으로 투자를 유치하려는 움직임을 보이고 있다고 지적했다. 싱가포르의 한 기업 관계자는 북한 당국이“삼대성과는 별도로 올해 중에 새로운 외국계 햄버거 가게를 유치할 계획을 진행 중”이라고 밝혔다.

도쿄/길윤형 특파원 charisma@hani.co.kr


항상 시민과 함께하겠습니다. 한겨레 구독신청 하기
평화를 위해 당당한 목소리가 필요합니다
한겨레와 함께해주세요

광고

광고

광고

정치 많이 보는 기사

‘부정선거 전도사’ 황교안, 윤 대리인으로 헌재서 또 ‘형상기억종이’ 1.

‘부정선거 전도사’ 황교안, 윤 대리인으로 헌재서 또 ‘형상기억종이’

선관위 “선거망 처음부터 외부와 분리” 국정원 전 차장 주장 반박 2.

선관위 “선거망 처음부터 외부와 분리” 국정원 전 차장 주장 반박

오세훈, ‘명태균 특검법’ 수사대상 거론되자 ‘검찰 수사’ 재촉 3.

오세훈, ‘명태균 특검법’ 수사대상 거론되자 ‘검찰 수사’ 재촉

이재명 “국힘, 어떻게 하면 야당 헐뜯을까 생각밖에 없어” 4.

이재명 “국힘, 어떻게 하면 야당 헐뜯을까 생각밖에 없어”

이재명, 내일 김경수 만난다…김부겸·임종석도 곧 만날 듯 5.

이재명, 내일 김경수 만난다…김부겸·임종석도 곧 만날 듯

한겨레와 친구하기

1/ 2/ 3


서비스 전체보기

전체
정치
사회
전국
경제
국제
문화
스포츠
미래과학
애니멀피플
기후변화&
휴심정
오피니언
만화 | ESC | 한겨레S | 연재 | 이슈 | 함께하는교육 | HERI 이슈 | 서울&
포토
한겨레TV
뉴스서비스
매거진

맨위로
뉴스레터, 올해 가장 잘한 일 구독신청