‘납골당’ 대신 ‘봉안당’으로

일본식 용어인 '납골당'이 우리말식 용어인 '봉안당'으로 바뀌고 봉안당 서비스와 시설에 대한 국가표준(KS)이 만들어졌다.

산업자원부 기술표준원은 핵가족화, 국민의식 변화 등으로 화장 사례가 증가하고 있는 가운데 용어, 서비스, 시설 등 봉안당 관련 3개 분야의 KS규격을 제정했다고 24일 밝혔다.

이에 따라 일제시대에 유입된 일본식 용어인 '납골당'이 '봉안당'으로 바뀌는등 화장 관련 절차, 용품, 시설 등에 관한 용어 50개가 표준화됐다.

이는 '뼈를 거두어들인다'는 뜻의 '납골'이라는 용어가 화장 장례에 대한 부정적인 의미를 내포하고 있는 데 따른 것으로 '봉안'은 '신성한 존재를 안전하고 편안하게 모신다'는 뜻으로 고인에 대한 공경의 의미를 담고 있다고 기술표준원은 설명했다.

이번 제정으로 봉안 상담, 서비스 절차, 사후관리 등 봉안당 서비스의 규격도정해졌다.

표준원은 이용자에게 좋은 서비스를 안정적으로 제공할 수 있도록 사업자가 갖춰야 할 시설, 인력, 품질시스템 등에 관해서도 KS규격을 정했다.

(서울/연합뉴스)