탈북하여 새 삶을 꾸리고 있는 이른바 새터민을 우리 주변에서 많이 볼 수 있다. 사선을 넘어 어렵게 자유를 찾은 사람들이므로 그들이 남한 사회에 빨리 적응하도록 우리가 도와주어야 한다. 탈북 새터민들의 언어에서 우리는 아래와 같은 발음상의 특징을 엿볼 수 있다. 첫째, ‘ㅓ’가 ‘ㅗ’로 발음되는 경우가 많다....
‘대체나, 대처나’는 ‘대체’ 또는 ‘대처’와 ‘-나’가 결합된 전라도 고장말이다. ‘대체나/대처나’는 표준어와 마찬가지로 ‘도대체가’의 의미로 쓰이기도 하나(아닌 밤중에 홍두깨도 유분수지, 대처나 이게 뭔 야단이여?(<완장> 윤흥길)), 상대방의 말에 맞장구치면서 예상했던 대로임을 나타내거나, 마음속으로 동...
호랑가시나무가 거기 있었다 생선 널어 말리기 제일로 좋은 호랑가시나무에 나도 가자미처럼 알몸 찔렸었다 함께 간 너에게 찔려 햇살 따가운 진종일을 거기 널려 있었다 꾸들꾸들해지는 온몸이 옥죄이지도 않고 개운했던 까닭은 너에게 찔렸다는 상징 때문이었으리라 실체보다 강한 상징이 있다 그림자가 더 무섭다는 ...
![[시론] 문화운동 지난 10년, 새로운 10년 / 원용진](http://img.hani.co.kr/imgdb/thumbnail/2009/0930/1254215043_6000321603_20090930.JPG "[시론] 문화운동 지난 10년, 새로운 10년 / 원용진")
![[도쿄에서] 부러운 일본 고교의 부카쓰 / 김도형](http://img.hani.co.kr/imgdb/thumbnail/2007/0716/04336457_20070716.JPG "[도쿄에서] 부러운 일본 고교의 부카쓰 / 김도형")
![[김형태칼럼] 바로 나일 수도](http://img.hani.co.kr/imgdb/thumbnail/2008/0711/1254141651_6000053353_20080711.JPG "[김형태칼럼] 바로 나일 수도")
![[유레카] 홍삼 / 함석진](http://img.hani.co.kr/imgdb/thumbnail/2007/0511/117879425532_20070511.JPG "[유레카] 홍삼 / 함석진")
![[아침햇발] “가르치길 포기해야 교육이 가능하다” / 신기섭](http://img.hani.co.kr/imgdb/thumbnail/2005/0727/112236853869_20050727.JPG "[아침햇발] “가르치길 포기해야 교육이 가능하다” / 신기섭")
![[시론] 정부가 노조 단결권 침해해서야 / 김유선](http://img.hani.co.kr/imgdb/thumbnail/2008/0218/1235563131_120324290185_20080218.JPG "[시론] 정부가 노조 단결권 침해해서야 / 김유선")
![[야!한국사회] 한 발짝 나서 보라 / 박수정](http://img.hani.co.kr/imgdb/thumbnail/2007/0824/118785985360_20070824.JPG "[야!한국사회] 한 발짝 나서 보라 / 박수정")
![[문정인칼럼] 베이징에서 본 한-중 관계](http://img.hani.co.kr/imgdb/thumbnail/2008/1201/1246796058_6000136551_20081201.JPG "[문정인칼럼] 베이징에서 본 한-중 관계")
![[곽병찬칼럼] 시인 대통령](http://img.hani.co.kr/imgdb/thumbnail/2005/0817/1216036856_112418182699_20050817.JPG "[곽병찬칼럼] 시인 대통령")
![[시론] ‘미디어법 시한폭탄’ 헌재의 책무 / 김삼웅](http://img.hani.co.kr/imgdb/thumbnail/2009/0522/1242898991_6000242279_20090522.JPG "[시론] ‘미디어법 시한폭탄’ 헌재의 책무 / 김삼웅")
![[과학칼럼] 개구리 세계에 빨간불 / 이항](http://img.hani.co.kr/imgdb/thumbnail/2009/0926/1253868775_6000319079_20090926.JPG "[과학칼럼] 개구리 세계에 빨간불 / 이항")
![윤석열이 연 파시즘의 문, 어떻게 할 것인가? [신진욱의 시선]](http://flexible.img.hani.co.kr/flexible/normal/212/127/imgdb/original/2025/0212/20250212500150.webp "윤석열이 연 파시즘의 문, 어떻게 할 것인가? [신진욱의 시선]")
![“공부 많이 헌 것들이 도둑놈 되드라” [이광이 잡념잡상]](http://flexible.img.hani.co.kr/flexible/normal/212/127/imgdb/original/2025/0211/20250211502715.webp "“공부 많이 헌 것들이 도둑놈 되드라” [이광이 잡념잡상]")
![극우 포퓰리즘이 몰려온다 [홍성수 칼럼]](http://flexible.img.hani.co.kr/flexible/normal/212/127/imgdb/original/2025/0211/20250211503664.webp "극우 포퓰리즘이 몰려온다 [홍성수 칼럼]")
